Übersetzen Türkisch Arabisch التحديات الرئيسية

Türkisch

Arabisch

Ama yerime yine benim gibisi gelecek. çünkü hiçbir şey değişmez.

مارأيك في تحدي رئيس الأطباء أسبوعياً؟ لاأحب الجولف كثيراً ياسيدي
O zaman Başkana meydan okuma... ...etme cüreti gösterenler kim Adnan?

لذا من الذي يجرأ على تحدي الرئيس , ياعدنا ..؟
O zaman Başkana meydan okuma... ...etme cüreti gösterenler kim Adnan?

من الذي يجرؤ على تحدي الرئيس يا (عدنان)؟
Üstüme meydan okuma lüksüm yoktu. Doktor Gold hükmü verdi... ...ben de saygı duydum.

،لم يكن عليّ تحدي رئيسي ...نفذ د.(جولد) القرارّ، و
Başkanlığına meydan okuyanların işini kolaylaştırıyor.

إنه يفتح باب التحدي على الرئيس
Francis seni tehdit mi etti? -Hayır, bana meydan okuyor gibi.

إنه مثل التحدي. من رئيسي؟ من رئيس الفريق؟
Bir başkan olarak yaşamanın güçlüklerinden biri de... ...kokteyl partileri, sosyal etkinlikler ve ziyafetler arasında mekik dokumaktır.

الآن،إحدى تحدّيات حياة الرئيس ،هي الحفلات الشبه رسمية التي لا تنتهي الإرتباطات الإجتماعية،المأدبات